Cultura e grande distillazione a Giugliano Street Book: Stefania Damiano presenta l’opera del Professor Louis Ravaz sul Cognac

Giugliano in Campania (NA) – Giovedì 10 settembre, alle ore 17.15, la rassegna letteraria Giugliano Street Book ospiterà la presentazione ufficiale della nuova riedizione del fondamentale volume dedicato al Cognac e alla terra della Charente, firmato dal celebre Professor Louis Ravaz.
A guidare il pubblico in questo viaggio tra viticoltura, storia e sensibilità poetica sarà la curatrice dell’opera, Stefania Damiano, che ha curato la traduzione e l’arricchimento del testo per renderlo accessibile e avvincente anche per il lettore e l’appassionato contemporaneo.
Il libro rappresenta un vero e proprio tributo a una delle eccellenze storiche della cultura enologica e distillatoria francese. Attraverso lo sguardo rigoroso ma al contempo lirico di Ravaz, l’opera canta la gloria di un distillato iconico e del territorio unico che lo genera.
L’intervento curatoriale di Stefania Damiano si è concentrato sul preservare intatta l’anima autentica del testo originale, integrando contestualmente note storiche, approfondimenti e chiavi di lettura moderne pensate per soddisfare le curiosità del pubblico odierno.
L’appuntamento è aperto a giornalisti, appassionati di cultura gastronomica, operatori del settore e lettori.
Dettagli dell’evento:
  • Evento: Presentazione del libro di Louis Ravaz (a cura di Stefania Damiano)
  • Data: Giovedì 10 Settembre 2026
  • Orario: 17.15
  • Luogo: Giugliano Street Book – Giugliano in Campania (Napoli)
  • Ingresso: Libero fino a esaurimento posti